情景对话：养生与健康

A: Hey, Xiao Li, you look pale. Are you OK?

B: I have got a stomachache, and I have a sharp pain in my belly.

A: Oh, my God! What should we do? Maybe you should take some medicine. If you still have a severe pain, we need to go to the doctor.

B: Relax! I guess maybe I ate something wrong yesterday. I need to go to the bathroom.

A: All right.

B: Oh, Mary, it doesn't get better. I still have a continuous pain. I can't stand it. Please call for the ambulance.

A: Sure, wait here. I' ll call for an ambulance to send you to the hospital. ... Doctor, it's an emergency. She is really painful.

C: Let me check. Well, there's something wrong with her appendix. I'm afraid she needs an operation.

A: Operation? That's terrible!

C: Don't worry. It's a small operation. Then after staying in hospital for a few days with some injection and medicine together, she will recover soon. The nurse will take care of her.

A: Oh, thank you so much, doctor.

相关词汇：

ambulance['æmbjulans]n.救护车

appendix[a'pendıks]n.阑尾

aspirin['æspərın]n.阿司匹林

backache['bækeık]n.背痛，腰痛

continuous pain[kan'tınjuas][pen]持续性疼痛

earache['areik]n.耳痛

emergency[i'ma:dzənsı]n.紧急情况，突然事件

headache['hedeik]n.头痛

heartache['ha:terk]n.痛心，悲痛

hospital['hpsprtl]n.医院

injection[in'dzekfan]n.注射

medicine['medısın]n.药

参考译文

A：嘿，小李，你看起来很苍白。你还好吗？

B：我胃疼。我的肚子现在阵阵剧痛。

A：噢，天呐！那我们应该怎么办呢？也许你应该吃点药的。如果你还是感到疼得厉害，我们就需要去看医生了。

B：放松点！也许我昨天吃坏了什么东西。我需要去厕所。

A：好吧。

B：噢，玛丽，上厕所也不管用，我还是一直感到疼痛。我忍受不了了，麻烦叫下救护车。

A：好的，在这儿等着。我马上叫救护车送你去医院……医生，情况很紧急！她真的很痛。

C：我先给她检查下。哦，她的阑尾有问题。恐怕她需要手术。

A：手术？那太可怕了。

C：不用担心。是个小手术。在医院住几天，打针吃药，她很快就会康复的。护士会好好照顾她的。

A：医生，非常感谢。